Voir la version en ligne

Spectacle en amplification sonore sur toutes les représentations pour les spectateurs sourds ou malentendants

La Force qui ravage tout
David Lescot

Après Une femme se déplace, la nouvelle comédie musicale tout feu tout flamme imaginée par David Lescot. Une frénésie émotionnelle, ravageuse et euphorique.
Du 14 au 27 janvier à l'Espace Cardin

Réservez votre casque ou votre boucle magnétique avant votre venue auprès de Christelle Simon – 01 48 87 59 50 – csimon@theatredelaville.com

Les spectacles bilingues français / LSF
pour les spectateurs sourds signants

Et si tu danses
Marion Lévy
Comédien LSF : Igor Casas

L’histoire du Petit Poucet, librement réinventée avec la participation du jeune public : c’est la danse des sept lieues!
à partir de 4 ans
En LSF le jeudi 26 janvier à 10h &  
le samedi 28 janvier à 15h
à l'Espace Cardin

La (nouvelle) Ronde
Johanny Bert
Comédienne LSF: Juliette Dubreuil

Une ronde contemporaine des désirs et des amours, comme une nouvelle «carte du tendre», extravagante de liberté et d’humour.
à partir de 16 ans
En LSF
le vendredi 27 janvier à 20h
aux Abbesses
suivi d'une rencontre bilingue avec Johanny Bert, Emmanuelle Laborit & Nikesco

Les spectacles en langues étrangères surtitrés en français
pour les spectateurs sourds ou malentendants

Sibyl
William Kentridge

Une soirée théâtrale, musicale et visuelle stupéfiante, qui restera pour longtemps dans les mémoires.
En anglais, zoulou, xhosa, sotho du Sud, ndébélé du Sud
Surtitré en français

du 11 au 15 février
au Théâtre du Châtelet

Le Moine noir
Kirill Serebrennikov

Un intellectuel russe à bout de nerfs, Kôvrine, se retire chez son tuteur, orfèvre d’un jardin magnifique où lui apparaît un moine noir qui voit en lui un élu de la vérité.
En allemand, anglais, russe
Surtitré en français, anglais

du 16 au 19 mars
au Théâtre du Châtelet

Théâtre de la Ville - Espace Cardin

1 avenue Gabriel - 75008 Paris

Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez aux artistes du Théâtre de la Ville.
Pour $refus$ de recevoir nos communications